

000 

WGCA62 TJSJ 131923 CCA

FFSSPN

PRC121-153-132100-



URGENTE - SE REQUIERE DIFUSION INMEDIATA

COMUNICADO SOBRE INUNDACIONES REPENTINAS

SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR

315 PM AST MARTES 13 DE JULIO DE 2004



...EL RIEZGO DE INUNDACIONES REPENTINAS CONTINUA EN YAUCO Y SABANA 

GRANDE...



EL AVISO DE INUNDACIONES REPENTINAS EMITIDO ANTERIORMENTE POR EL 

SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN PERMANECE EN EFECTO 

PARA LOS SIGUIENTES MUNICIPIOS EN PUERTO RICO



     SABANA GRANDE Y YAUCO



A LAS 3:05 PM AST EL RADAR DOPPLER INDICABA QUE LA LLUVIA FUERTE 

CONTINUABA SOBRE PARTES DE ESTA AREA...ESPECIALMENTE EL ESTE DE 

YAUCO. EL RADAR ESTIMA MAS DE 7 PULGADAS DE LLUVIA EN TRES HORAS 

SOBRE EL NORTE DE YAUCO. UN SENSOR EN EL RIO GUANAJOBO EN SABANA 

GRANDE INDICA QUE 5.74 PULGADAS DE LLUVIA HAN CAIDO ENTRE EL MEDIO 

DIA Y LAS 3 DE ESTA TARDE. AUN NO SE HAN RECIBIDO INFORMES DE 

INCIDENTES O DE INUNDACIONES. 



UN AVISO DE INUNDACIONES REPENTINAS SIGNIFICA QUE INUNDACIONES 

REPENTINAS SON INMINENTES O SE HAN REPORTADO. MUEVASE A TERRENOS MAS 

ALTOS Y TOME LAS MEDIDAS NECESARIAS EN CASO DE QUE SU AREA SEA 

AFECTADA POR LAS INUNDACIONES. 



LOS CONDUCTORES Y PEATONES NO DEBEN INTENTAR CRUZAR CARRETERAS O 

AREAS INUNDADAS YA QUE USTED Y SU VEHICULO PODRIAN SER ARRASTRADOS 

POR LAS CORRIENTES DE AGUA. LAS PERSONAS EN AREAS BAJAS DEBEN BUSCAR 

TERRENOS MAS ALTOS. SIGA LAS INSTRUCCIONES DE LOS OFICIALES PARA EL 

MANEJO DE EMERGENCIAS O DE LOS OFICIALES DE LA LEY.



$$



000 

WGCA62 TJSJ 131923 CCA

FFSSPN

PRC121-153-132100-



URGENTE - SE REQUIERE DIFUSION INMEDIATA

COMUNICADO SOBRE INUNDACIONES REPENTINAS

SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR

315 PM AST MARTES 13 DE JULIO DE 2004



...EL RIEZGO DE INUNDACIONES REPENTINAS CONTINUA EN YAUCO Y SABANA 

GRANDE...



EL AVISO DE INUNDACIONES REPENTINAS EMITIDO ANTERIORMENTE POR EL 

SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN PERMANECE EN EFECTO 

PARA LOS SIGUIENTES MUNICIPIOS EN PUERTO RICO



     SABANA GRANDE Y YAUCO



A LAS 3:05 PM AST EL RADAR DOPPLER INDICABA QUE LA LLUVIA FUERTE 

CONTINUABA SOBRE PARTES DE ESTA AREA...ESPECIALMENTE EL ESTE DE 

YAUCO. EL RADAR ESTIMA MAS DE 7 PULGADAS DE LLUVIA EN TRES HORAS 

SOBRE EL NORTE DE YAUCO. UN SENSOR EN EL RIO GUANAJOBO EN SABANA 

GRANDE INDICA QUE 5.74 PULGADAS DE LLUVIA HAN CAIDO ENTRE EL MEDIO 

DIA Y LAS 3 DE ESTA TARDE. AUN NO SE HAN RECIBIDO INFORMES DE 

INCIDENTES O DE INUNDACIONES. 



UN AVISO DE INUNDACIONES REPENTINAS SIGNIFICA QUE INUNDACIONES 

REPENTINAS SON INMINENTES O SE HAN REPORTADO. MUEVASE A TERRENOS MAS 

ALTOS Y TOME LAS MEDIDAS NECESARIAS EN CASO DE QUE SU AREA SEA 

AFECTADA POR LAS INUNDACIONES. 



LOS CONDUCTORES Y PEATONES NO DEBEN INTENTAR CRUZAR CARRETERAS O 

AREAS INUNDADAS YA QUE USTED Y SU VEHICULO PODRIAN SER ARRASTRADOS 

POR LAS CORRIENTES DE AGUA. LAS PERSONAS EN AREAS BAJAS DEBEN BUSCAR 

TERRENOS MAS ALTOS. SIGA LAS INSTRUCCIONES DE LOS OFICIALES PARA EL 

MANEJO DE EMERGENCIAS O DE LOS OFICIALES DE LA LEY.



$$

