

000 

WGCA52 TJSJ 011951

FFWSPN

PRC141-012300-



BOLETIN - SE REQUIERE ACTIVACION DEL EAS

AVISO DE INUNDACIONES REPENTINAS

SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR

310 PM AST MARTES 1 DE JUNIO DE 2004



EL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN HA EMITIIDO



*  UN AVISO DE INUNDACIONES REPENTINAS PARA EL SIGUIENTES MUNICIPIO  

   EN PUERTO RICO

       UTUADO



* HASTA LAS 700 PM AST 



* A LAS 305 PM AST...OFICIALES PARA EL MANEJO DE EMERGENCIAS 

REPORTARON AGUA SOBRE UN RIO A LO LARGO DEL RIO VIVI EN EL SECTOR 

LAS CUEVAS EN UTUADO.



ESTE AVISO INCLUYE A TODOS LOS RIOS Y RIACHUELOS Y SUS TRIBUTARIOS 

EN EL AREA BAJO AVISO.



NO MANEJE SU VEHICULO HACIA AREAS DONDE EL AGUA CUBRE LA CARRETERA. 

LA PROFUNDIDAD DEL AGUA PODRIA SER MUY GRANDE PARA PERMITIR QUE SU 

AUTOMOVIL CRUCE CON SEGURIDAD. LOS VEHICULOS ATRAPADOS EN LAS AGUAS 

SUBIENDO DE NIVEL DEBEN SER ABANDONADOS RAPIDAMENTE. MUEVASE A 

SUELOS MAS ALTOS.



NO SUBESTIME EL PODER DE LAS INUNDACIONES. SOLO ALGUNAS PULGADAS DE 

AGUA FLUYENDO RAPIDAMENTE PUEDEN ARRASTRAR SU VEHICULO.



UN AVISO DE INUNDACIONES REPENTINAS SIGNIFICA QUE INUNDACIONES 

REPENTINAS SON INMINENTES O SE HAN REPORTADO. MUEVASE A TERRENOS MAS 

ALTOS Y TOME LAS MEDIDAS NECESARIAS EN CASO DE QUE SU AREA SEA 

AFECTADA POR LAS INUNDACIONES. LOS CONDUCTORES Y PEATONES NO DEBEN 

INTENTAR CRUZAR CARRETERAS O AREAS INUNDADAS YA QUE USTED Y SU 

VEHICULO PODRIAN SER ARRASTRADOS POR LAS CORRIENTES DE AGUA. LAS 

PERSONAS EN AREAS BAJAS DEBEN BUSCAR TERRENOS MAS ALTOS. SIGA LAS 

INSTRUCCIONES DE LOS OFICIALES PARA EL MANEJO DE EMERGENCIAS O DE LOS

OFICIALES DE LA LEY.



LAT...LON 1829 6667 1824 6666 1828 6679 1831 6679



$$



BD/SANTIAGO



000 

WGCA52 TJSJ 011951

FFWSPN

PRC141-012300-



BOLETIN - SE REQUIERE ACTIVACION DEL EAS

AVISO DE INUNDACIONES REPENTINAS

SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR

310 PM AST MARTES 1 DE JUNIO DE 2004



EL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN HA EMITIIDO



*  UN AVISO DE INUNDACIONES REPENTINAS PARA EL SIGUIENTES MUNICIPIO  

   EN PUERTO RICO

       UTUADO



* HASTA LAS 700 PM AST 



* A LAS 305 PM AST...OFICIALES PARA EL MANEJO DE EMERGENCIAS 

REPORTARON AGUA SOBRE UN RIO A LO LARGO DEL RIO VIVI EN EL SECTOR 

LAS CUEVAS EN UTUADO.



ESTE AVISO INCLUYE A TODOS LOS RIOS Y RIACHUELOS Y SUS TRIBUTARIOS 

EN EL AREA BAJO AVISO.



NO MANEJE SU VEHICULO HACIA AREAS DONDE EL AGUA CUBRE LA CARRETERA. 

LA PROFUNDIDAD DEL AGUA PODRIA SER MUY GRANDE PARA PERMITIR QUE SU 

AUTOMOVIL CRUCE CON SEGURIDAD. LOS VEHICULOS ATRAPADOS EN LAS AGUAS 

SUBIENDO DE NIVEL DEBEN SER ABANDONADOS RAPIDAMENTE. MUEVASE A 

SUELOS MAS ALTOS.



NO SUBESTIME EL PODER DE LAS INUNDACIONES. SOLO ALGUNAS PULGADAS DE 

AGUA FLUYENDO RAPIDAMENTE PUEDEN ARRASTRAR SU VEHICULO.



UN AVISO DE INUNDACIONES REPENTINAS SIGNIFICA QUE INUNDACIONES 

REPENTINAS SON INMINENTES O SE HAN REPORTADO. MUEVASE A TERRENOS MAS 

ALTOS Y TOME LAS MEDIDAS NECESARIAS EN CASO DE QUE SU AREA SEA 

AFECTADA POR LAS INUNDACIONES. LOS CONDUCTORES Y PEATONES NO DEBEN 

INTENTAR CRUZAR CARRETERAS O AREAS INUNDADAS YA QUE USTED Y SU 

VEHICULO PODRIAN SER ARRASTRADOS POR LAS CORRIENTES DE AGUA. LAS 

PERSONAS EN AREAS BAJAS DEBEN BUSCAR TERRENOS MAS ALTOS. SIGA LAS 

INSTRUCCIONES DE LOS OFICIALES PARA EL MANEJO DE EMERGENCIAS O DE LOS

OFICIALES DE LA LEY.



LAT...LON 1829 6667 1824 6666 1828 6679 1831 6679



$$



BD/SANTIAGO

