

000 

WGUS71 KBGM 050218 CCA

FFSBGM

PAC069-127-050345-



FLASH FLOOD STATEMENT...CORRECTED FOR PRODUCT HEADER

NATIONAL WEATHER SERVICE BINGHAMTON NY

1010 PM EDT THU SEP 4 2003



...FLASH FLOOD WARNINGS FOR NORTHERN LACKAWANNA AND WAYNE COUNTIES 

IN NORTHEAST PENNSYLVANIA HAVE BEEN CANCELLED...



AT 1005 PM EDT...NATIONAL WEATHER SERVICE DOPPLER RADAR INDICATED 

THAT SHOWERS AND THUNDERSTORMS HAD WEAKENED CONSIDERABLY, WHILE 

MOVING MAINLY INTO SULLIVAN COUNTY NEW YORK.  HEAVY RAINS, WHICH HAD 

AFFECTED THESE COUNTIES EARLIER THIS EVENING, ARE NO LONGER A 

THREAT.



HOWEVER, SOME RESIDUAL STANDING WATER MAY STILL EXIST ON AREA 

ROADWAYS.  AS A RESULT, MOTORISTS ARE URGED TO USE CAUTION.  



$$



MJ/DP



000 

WGUS71 KBGM 050216

FFSBGM

PAC069-127-050345-



BULLETIN - EAS ACTIVATION REQUESTED

FLASH FLOOD WARNING

NATIONAL WEATHER SERVICE BINGHAMTON NY

1010 PM EDT THU SEP 4 2003



...FLASH FLOOD WARNINGS FOR NORTHERN LACKAWANNA AND WAYNE COUNTIES 

IN NORTHEAST PENNSYLVANIA HAVE BEEN CANCELLED...



AT 1005 PM EDT...NATIONAL WEATHER SERVICE DOPPLER RADAR INDICATED 

THAT SHOWERS AND THUNDERSTORMS HAD WEAKENED CONSIDERABLY, WHILE 

MOVING MAINLY INTO SULLIVAN COUNTY NEW YORK.  HEAVY RAINS, WHICH HAD 

AFFECTED THESE COUNTIES EARLIER THIS EVENING, ARE NO LONGER A 

THREAT.



HOWEVER, SOME RESIDUAL STANDING WATER MAY STILL EXIST ON AREA 

ROADWAYS.  AS A RESULT, MOTORISTS ARE URGED TO USE CAUTION.  



$$



MJ/DP

